SafeTex Better Safe than Sorry

As a former teacher of English in French higher education and with a degree in Linguistics from Newcastle University with Swedish and French as options, SafeTex has proofread and translated students' and colleagues' work for the last 20 years in the fields of marketing, business, general engineering, architecture and education, not to mention myriads of CVs and cover letters.

SafeTex gradually converted to full-time translation between 2009-2012.

Today, SafeTex is a small but reputable registered company with regular clients based in France, Sweden, the UK, the U.S.A., Belgium, Luxembourg, Spain, Greece, Malta and Cyprus.

Still not convinced? Then please see SafeTex's client references!

SafeTex offers a personalised service in French and Swedish to English but can also work in a team of translators or reviewers when needed.

The main services are

• Translation, reviewing and copywriting
• Project, TM and TB management
• Website translation and publication
• Translation and reconstitution of pdf files
• Transcription and subtitling of videos

Safetex has an open policy based on honesty, fair pricing and hard work.

Pricing

Pricing takes into account repetition of words, TM 100% and fuzzy matches, homogeneity (internal repetitions) of the document(s), non- translatable items, volume etc.